Щыр

Широв · Kabardey

kitabın kendi çizgisi · kitap s. 215

Çizim

Çizim kitabın PDF’indeki vektör eğrisinden alındı; taramadan yeniden çizilmedi, elle düzeltilmedi. Ölçek kutuya oturtuldu, biçim korundu.

Levhada bu damganın altında Kabardey yazıyor — kitabın kaydı, damganın o halkta görüldüğünü söyler.

Çuyeko 2012, s. 215

Цуекъо Алый (Çuyeko Aliy), «Адыгэ лъэкъуацIэхэмрэ тамыгъэхэмрэ» (Adige Sülaleleri ve Damgaları), Maykop 2012, s. 215

Dizindeki aile

Şip (rusça soyadı üzerinden)

Eşleşme ad yazımıyla kurulur, akrabalık kurmaz: aynı adı taşıyan iki aile akraba olmayabilir.

Adı eşleşiyor, boyu tutmuyorKır (köy izi Abaza, Balkar, Ubıh)

Hücrenin altında Kabardey yazıyor; bu ailelerin köy kayıtları başka boyun köylerinde. Boy ayrıysa aile ayrıdır: bu damga aynı adı taşıyan başka bir ailenin. Bağ silinmiyor — adın eşleştiği burada yazılı duruyor, ama damga o ailelerin sayfasında kendi damgası diye sayılmıyor.

Bağlantı

Bu adres doğrudan bu sayfayı açar.