kafkas.app
AraBoylarKuyruk
Levha›Трам 4323
Трам damgası — levha 4323

Damga · levha kaydı

Трам

Трамов · Karaçay

kitabın kendi çizgisi · kitap s. 193

Çizim

Çizim kitabın PDF’indeki vektör eğrisinden alındı; taramadan yeniden çizilmedi, elle düzeltilmedi. Ölçek kutuya oturtuldu, biçim korundu.
Levhada bu damganın altında Karaçay yazıyor — kitabın kaydı, damganın o halkta görüldüğünü söyler.
Çuyeko 2012, s. 193
Цуекъо Алый (Çuyeko Aliy), «Адыгэ лъэкъуацIэхэмрэ тамыгъэхэмрэ» (Adige Sülaleleri ve Damgaları), Maykop 2012, s. 193

Aynı adın öbeği (19)

4305Трам — Çuyeko levhası, s. 193Kabardey4306Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza, Kabardey, Çerkes4307Трам — Çuyeko levhası, s. 193Balkar4308Трам — Çuyeko levhası, s. 193Balkar4309Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4310Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4311Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4312Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4313Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4314Трам — Çuyeko levhası, s. 1934315Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4316Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4317Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza4318Трам — Çuyeko levhası, s. 193Abaza, Karaçay4319Трам — Çuyeko levhası, s. 193Karaçay4320Трам — Çuyeko levhası, s. 193Karaçay4321Трам — Çuyeko levhası, s. 193Karaçay4322Трам — Çuyeko levhası, s. 193Karaçay4324Трам — Çuyeko levhası, s. 194Karaçay
Öbek ne demek

Levha bir adın altına birden çok damga diziyor. Öbek kitabın sırasıdır; hangisinin hangi kola ait olduğunu kitap yalnız halk etiketiyle söyler.

Dizindeki aile

Trama (rusça soyadı üzerinden)
Eşleşme ad yazımıyla kurulur, akrabalık kurmaz: aynı adı taşıyan iki aile akraba olmayabilir.
Adı eşleşiyor, boyu tutmuyorTram (köy izi Abaza, Abzeh)
Hücrenin altında Karaçay yazıyor; bu ailelerin köy kayıtları başka boyun köylerinde. Boy ayrıysa aile ayrıdır: bu damga aynı adı taşıyan başka bir ailenin. Bağ silinmiyor — adın eşleştiği burada yazılı duruyor, ama damga o ailelerin sayfasında kendi damgası diye sayılmıyor.

Bağlantı

Bu adres doğrudan bu sayfayı açar.