Apedzav

Апэзау

Özet

1levha damgası

0kayıtlı köy

0kayıtlı il

Eksikköy kaydı yok · boy izi çıkmıyor

Boy

Bu adın hangi boya bağlı olduğu dizinde çıkmıyor: aileye bağlı köy kaydı yok, boy ancak köy üzerinden gözlenebiliyor.

Damgalar — Çuyeko levhası (1)

Апэзау · Апазаов adın yazımı eşleşti

401Kabardey

Çuyeko 2012, s. 143 · hücrenin altındaki ad, kitabın o damga için yazdığı halktır.

Bu kayıt ne söyler

Цуекъо Алый (Çuyeko Aliy), «Адыгэ лъэкъуацIэхэмрэ тамыгъэхэмрэ» (Adige Sülaleleri ve Damgaları), Maykop 2012, s. 143

Kayıt “bu damga bu ailenindir” demez: kitabın o adla o damgayı yazdığını söyler. Levha 139–219. sayfalarda; çizimler kitabın kendi çizgisinden alındı, yeniden çizilmedi.

Bağlantılar

Aynı köyde iki yazımApazevbelgeli

Aynı kaynak, aynı köyün (Devederesi) anlatısında sülaleyi iki kez farklı yazıyor: köye ilk yerleşenler sayılırken “Apedzav”, bugün köyde bulunanlar sayılırken “Apazev”. İkisi de kayıtta durur; hangisinin sülalenin kendi yazımı olduğunu kaynak söylemiyor.

Didem Çatalkılıç 2021

Didem Çatalkılıç, “Kafkasya’dan Uzunyayla’ya Taşınan Hafıza Mekânları: Köy Toponim ve Sülale Tarihleri”, Karadeniz Araştırmaları XVIII/69 (2021), s. 71–120

Ad yazımı

Апэзауönerilmiş

Rusça soyadı Апазаов üzerinden eşleşti; sondaki ses birebir değil. Makine önerisi, elle onaylandı: dizindeki Latin yazım ile sözlük satırı karşılaştırıldı. Sözlük satırı: Апэзау — Апазаов — Апазау. Eşleştirme adın okunuşundan çıkarıldı, akrabalık kurmaz; ailenin kendi beyanı gelirse onun yerini almaz. Levhada bu adın altında damga var; damgalar aile sayfasında “Çuyeko levhası” başlığı altında görünür.

Çuyeko 2012, s. 22

yayın · Цуекъо Алый (Çuyeko Aliy), «Адыгэ лъэкъуацIэхэмрэ тамыгъэхэмрэ» (Adige Sülaleleri ve Damgaları), Maykop 2012, s. 22

Апэзау · Апазау · Апазаовbelgeli

adıgabze · rusça yazım · rusça soyadı

Çuyeko 2012, s. 22

Цуекъо Алый (Çuyeko Aliy), «Адыгэ лъэкъуацIэхэмрэ тамыгъэхэмрэ» (Adige Sülaleleri ve Damgaları), Maykop 2012, s. 22

Sözlük neye göre eşleştiriyor

Sözlük adı yazımına göre eşleştirir, aile bağı kurmaz: aynı adı taşıyan iki aile akraba olmayabilir. Liste kitabın 17–135. sayfalarında, tamamı işlendi.

Bağlantı

Bu adres doğrudan bu sayfayı açar.

Katkı

Bu ailenin yaşadığı bir köy biliyorsan ekle.